Battery negative electrode material filling method