Energy storage charging pile battery cell production machine