Large-scale energy storage container system design