Inverter battery workpiece clamping device