Third-party testing of solar photovoltaic modules