Photovoltaic cell workshop production process