Friction welding of battery box shell