Production process of battery cooling plate